Política de privacidad
En vigor desde el 3 de noviembre de 2026 · Prevalece la versión turca (aviso KVKK).
Esta página explica qué datos personales trata Denge, por qué y cuáles son tus derechos. En resumen: usamos tus datos solo para que la app funcione. No los vendemos, no mostramos anuncios y la app no tiene analítica ni rastreadores publicitarios.
Responsable del tratamiento
Mohammad Şerif (Denge). Contacto: m_shrayyef90@hotmail.com
Datos que tratamos
- Cuenta: tu correo electrónico, el ID de usuario que facilita Apple o Google cuando inicias sesión con ellos y tu nombre visible.
- Registros financieros que añades: cuentas, gastos e ingresos (importe, moneda, tipo de cambio, fecha, categoría, nota), cuotas, registros recurrentes, presupuestos y tus propias categorías. Nunca nos conectamos a tu banco; solo guardamos lo que escribes.
- Dispositivo: nombre del dispositivo y plataforma (iOS/Android), para listar tus dispositivos con sesión iniciada y aplicar el límite de un dispositivo del plan gratuito.
- Suscripción: tu estado de Denge Plus y los registros de compra (a través de App Store/Google Play). Nunca vemos los datos de tu tarjeta.
No registramos direcciones IP. Los recordatorios de pago se crean como notificaciones locales en tu dispositivo.
Por qué los tratamos
Para crear tu cuenta, sincronizar tus registros entre tus dispositivos, ofrecer el uso compartido con tu pareja y la suscripción Denge Plus. La base jurídica es la ejecución de nuestro contrato contigo (KVKK art. 5/2-c).
Uso compartido con tu pareja
Si te vinculas con una pareja, solo las cuentas que elijas compartir, y los registros que contienen, son visibles para tu pareja, junto con tu nombre visible. Las cuentas que no compartas solo las ves tú.
Adónde van tus datos
- DigitalOcean (servidor en Fráncfort, Alemania): almacena todos los datos de cuenta y registros.
- Resend (EE. UU.): envía tu código de acceso cuando inicias sesión con correo.
- RevenueCat (EE. UU.): verifica Denge Plus; recibe tu ID de usuario y datos de compra.
- Apple y Google: si inicias sesión con ellos o compras a través de sus tiendas.
Las transferencias al extranjero se realizan conforme al art. 9 de la KVKK y solo para estos fines.
Conservación y eliminación
Conservamos tus datos mientras exista tu cuenta. Cuando eliminas tu cuenta en Ajustes, se cierra la sesión en todos los dispositivos y tu cuenta y todos sus datos se eliminan de forma permanente a los 7 días (volver a iniciar sesión en ese plazo cancela la eliminación). Las copias en copias de seguridad cifradas se eliminan en un plazo de 30 días. Las cuentas compartidas cedidas a tu pareja permanecen en la cuenta de tu pareja.
Tus derechos
Según el art. 11 de la KVKK puedes preguntar si se tratan tus datos, solicitar información, su corrección o eliminación, saber a quién se han comunicado y oponerte. Escribe a m_shrayyef90@hotmail.com; respondemos en un plazo de 30 días.
Cambios
Si actualizamos esta política, cambiamos su fecha de entrada en vigor y anunciamos los cambios importantes en la app.